荀子

　荀子と言えば、性悪説で有名ですが、勧学篇や天論篇や解蔽篇なども面白いです。
もうこの辺になると、解説なしで日本語訳だけ読んでも十分楽しめます。

※参考URL
●『荀子』メニュー
http://www.geocities.jp/sei_taikou/junshimenu.html
　○『荀子』（抄）・メニュー
http://www.geocities.jp/sei_taikou/junshi_menu.html

●荀子 上 (岩波文庫 青 208-1) [文庫] 金谷 治

荀子 上 (岩波文庫 青 208-1)

●荀子 下 (岩波文庫 青 208-2) [文庫] 金谷 治

荀子 下 (岩波文庫 青 208-2)

　上のは全部訳されているようですが、下のは、翻訳者の方が訳すところを選ばれているようです。
●荀子 (中公クラシックス) [単行本] 沢田 多喜男, 小野 四平

荀子 (中公クラシックス)